-
1 ♦ blood
♦ blood /blʌd/A n.1 [u] sangue: to lose blood, perdere sangue; sanguinare; to give (o to donate) blood, donare il sangue; to have sb. 's blood on one's hands, essere responsabile della morte di q.; avere la morte di q. sulla coscienza; My blood ran cold, mi si è gelato il sangue; You've got too much cholesterol in your blood, hai troppo colesterolo nel sangue; related by blood, consanguinei; dello stesso sangue2 (antiq., GB) giovanotto alla moda; moscardinoB a. attr. (fisiol., med.)1 di (o del) sangue; sanguigno; ematico (scient.): (med.) blood sugar, glicemia; (med.) blood test, esame del sangue; blood transfusion, trasfusione (di sangue); blood loss, perdita di sangue; perdita ematica; blood group (o type) gruppo sanguigno; blood bank, banca del sangue; emoteca; (fisiol.) blood cell, cellula ematica● blood alcohol concentration (o level), concentrazione alcolica nel sangue □ (fam.) blood and guts, sangue e violenza (al cinema, ecc.) □ blood-and-thunder (agg.), a forti tinte; violento □ blood bath, bagno di sangue; massacro □ blood brother, fratello per patto di sangue □ (med.) blood clot, grumo di sangue; embolo □ (med.) blood count, esame emocromocitometrico; emocromo □ blood-curdling, orripilante; raccapricciante □ blood donor, donatore di sangue □ ( sport, med.) blood doping, doping ematico □ blood feud, faida □ (zool., med.) blood fluke, schistosoma □ blood heat, temperatura corporea □ (antiq.) blood horse, (cavallo) purosangue □ blood lust, sete di sangue; istinto sanguinario □ blood money, compenso dato a un sicario; ( anche) risarcimento pagato ai parenti dell'ucciso, guidrigildo (stor.) □ blood orange, arancia sanguigna; sanguinello □ (biol.) blood plasma, plasma sanguigno □ (med.) blood poisoning, avvelenamento del sangue; setticemia □ (fisiol.) blood pressure, pressione sanguigna □ (med.) blood pressure monitor, sfigmomanometro elettronico □ (alim.) blood pudding, migliaccio; sanguinaccio □ blood-red, rosso sangue; di colore sanguigno □ blood relation (o blood relative), consanguineo □ blood relationship, consanguineità □ blood royal, sangue reale □ (alim.) blood sausage = blood pudding ► sopra □ blood sports, gli sport della caccia □ (med.) blood substitute, sangue artificiale □ (med.) blood typing, tipizzazione del sangue □ (anat.) blood vessel, vaso sanguigno; vaso ematico □ There is bad blood between them, non c'è buon sangue fra loro □ His blood is up, è furioso; è furibondo □ to be after sb. 's blood, voler ammazzare q. □ to be out for sb. 's blood, chiedere la testa di q. □ to be (o to run) in sb. 's blood, avercelo nel sangue □ first blood, primo sangue sparso (in un duello, un incontro di boxe); (fig.) primo vantaggio, primo punto □ to get blood from (o out of) a stone ( USA, of a turnip), cavar sangue da una rapa □ in cold blood, a sangue freddo □ in hot blood, in un impeto d'ira □ to let blood, cavar sangue; salassare □ of the blood ( royal), di sangue reale □ to make sb. 's blood boil, far ribollire il sangue a q. □ (fig.) new blood, elementi giovani; forze nuove □ (fig.) to smell blood, fiutare la preda □ to spill the blood of, versare il sangue di □ (fig.) to sweat blood, sudar sangue □ (fig.) to taste blood, assaggiare il successo □ young blood = new blood ► sopra □ (prov.) Blood is thicker than water, il sangue non è acqua □ (prov.) Blood will tell, buon sangue non mente.(to) blood /blʌd/v. t.1 (med.) salassare; cavar sangue a -
2 AIDS
[eɪdz]nome (abbr. Acquired Immune Deficiency Syndrome) sindrome da immunodeficienza acquisita AIDS m.* * *[ei‹]( abbreviation) (Acquired Immune Deficiency Syndrome; a disease that affects the immune system: He had a blood test to see if he had AIDS.) AIDS* * *AIDS /eɪdz/n. [u](med., abbr. di acquired immune deficiency syndrome) AIDS; sindrome da immunodeficienza acquisita: AIDS deaths, morti dovute all'AIDS; AIDS-related, legato all'AIDS; AIDS-related complex (abbr. ARC) complesso di sintomi legati all'Aids.* * *[eɪdz]nome (abbr. Acquired Immune Deficiency Syndrome) sindrome da immunodeficienza acquisita AIDS m.
См. также в других словарях:
blood-related — lood related adj. 1. related by blood, i.e. by a common genetic heritage. Syn: akin(predicate), cognate, consanguine, consanguineous, kin(predicate). [WordNet 1.5 … The Collaborative International Dictionary of English
Blood — For other uses, see Blood (disambiguation). Human blood smear: a – erythrocytes; b – neutrophil; c – eosinophil; d – lymphocyte … Wikipedia
Blood donation — Give blood redirects here. For other uses, see Give blood (disambiguation). Blood donation pictogram A blood donation occurs when a person voluntarily has blood drawn and used for transfusions or made into medications by a process called… … Wikipedia
blood relative — noun one related by blood or origin; especially on sharing an ancestor with another (Freq. 1) • Syn: ↑blood relation, ↑cognate, ↑sib • Derivationally related forms: ↑cognate (for: ↑cognate) … Useful english dictionary
blood — bloodlike, adj. /blud/, n. 1. the fluid that circulates in the principal vascular system of human beings and other vertebrates, in humans consisting of plasma in which the red blood cells, white blood cells, and platelets are suspended. 2. the… … Universalium
blood — n. 1) to draw, let blood 2) to lose; shed, spill blood 3) to staunch the flow of blood 4) to donate; type blood 5) blue; pure; royal blood 6) whole blood 7) hot ( fiery ) blood 8) blood cakes; circulates, flows, runs; clots, coagulates congeals,… … Combinatory dictionary
blood relation — noun one related by blood or origin; especially on sharing an ancestor with another • Syn: ↑blood relative, ↑cognate, ↑sib • Derivationally related forms: ↑cognate (for: ↑cognate) … Useful english dictionary
related — Synonyms and related words: affiliate, affiliated, affinal, agnate, akin, allied, associate, associated, avuncular, bound, bracketed, closely related, cognate, collateral, common, congeneric, congenerous, conjugate, connate, connatural, connected … Moby Thesaurus
blood — /blʌd / (say blud) noun 1. the fluid that circulates in the arteries and veins or principal vascular system of animals, in humans being of a red colour and consisting of a pale yellow plasma containing semisolid corpuscles. 2. body fluids… …
blood — [[t]blʌd[/t]] n. 1) anat. the red fluid that circulates through the heart, arteries, and veins of vertebrates, consisting of plasma in which red blood cells, white blood cells, and platelets are suspended 2) zool. a comparable circulating fluid… … From formal English to slang
blood-related — adjective related by blood • Syn: ↑akin, ↑cognate, ↑consanguine, ↑consanguineous, ↑consanguineal, ↑kin • Similar to: ↑related • … Useful english dictionary